Bản nháp — đang chờ rà soát pháp lý, chưa có hiệu lực.
Điều khoản sử dụng
Dịch vụ
Cardi là ứng dụng miễn phí giúp nhận diện thẻ Pokémon TCG bằng camera, xem giá tham khảo và quản lý bộ sưu tập cá nhân. Kết quả nhận diện có thể sai; bạn nên kiểm tra lại trước khi lưu.
Giá tham khảo
Giá chỉ mang tính tham khảo, tổng hợp từ thị trường quốc tế, có thể chậm hoặc chênh với giá giao dịch thực tế. Cardi không phải lời khuyên mua bán hay đầu tư.
Tài khoản
Bạn phải từ 13 tuổi trở lên để tạo tài khoản và chịu trách nhiệm giữ an toàn cho tài khoản đăng nhập của mình. Bạn có thể xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong app.
Sử dụng hợp lệ
Không dùng Cardi để thu thập hàng loạt dữ liệu thẻ hay giá, can thiệp vào hệ thống hoặc vượt giới hạn sử dụng.
Sở hữu trí tuệ
Tên, hình ảnh thẻ và logo Pokémon thuộc về chủ sở hữu tương ứng. Cardi là ứng dụng không chính thức, không liên kết với The Pokémon Company, Nintendo, Creatures hay GAME FREAK.
Thay đổi
Điều khoản có thể được cập nhật; thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong app.
Terms of use
The service
Cardi is a free app that identifies Pokémon TCG cards with your camera, shows reference prices and helps you manage your personal collection. Recognition may be wrong; please double-check before saving.
Reference prices
Prices are for reference only, aggregated from international markets, and may be delayed or differ from actual transaction prices. Cardi is not buying, selling or investment advice.
Accounts
You must be 13 or older to create an account and are responsible for keeping your sign-in account secure. You can delete your account at any time in the app.
Acceptable use
Do not use Cardi to bulk-collect card or price data, interfere with the service or bypass usage limits.
Intellectual property
Pokémon names, card images and logos belong to their respective owners. Cardi is an unofficial app and is not affiliated with The Pokémon Company, Nintendo, Creatures or GAME FREAK.
Changes
These terms may be updated; significant changes will be announced in the app.